米兰新援拉比奥出席了自己的亮相新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

阿德里安，早上好，欢迎来到米兰，欢迎来到米兰城，你在青年队时期认识的一位先生——兹拉坦-伊布拉希莫维奇，他在2010年刚下飞机抵达米兰的时候就想立刻上场比赛，而你昨天给人的感觉也正是如此，你似乎立刻就有了强烈的比赛欲望，是这样吗？

是的，我当然有强烈的比赛欲望，我准备好了，我已经训练过了。我来这里是为了提供帮助，所以如果教练立刻让我上场，我就会尽全力帮助球队在周日取得胜利。

阿德里安你好，你的数据表明，你和阿莱格里之间的关系可能是在你生命中最重要的关系，你能告诉我们你和的关系吗？我想这个夏天你们肯定不可避免地有过联系，昨天你再次见到他和他的教练团队的时候是什么感觉？为什么他会是在你的职业生涯当中如此特别的教练？

我和教练分享了很多。当他刚来尤文的时候，我立刻就和他相处得很好。就像我所说的那样，他有那种雄心壮志，那种求胜的欲望，正确的精神状态，他对足球充满激情，而这正是我所拥有的。所以，我和教练立刻就有了这种感觉，即使他离开尤文之后，我们也继续保持着交流，我们在外面也见过面。对我来说，在成为一名伟大的教练之前，他首先是一个伟大的人，所以我真的很高兴能在米兰再次见到他。

阿德里安你好，你对米兰的这支球队有什么感觉？

我的感觉很好，这是一支渴望获胜的团队，而且有很多年轻球员渴望学习。经验丰富的球员和年轻球员组合得很好，昨天在训练当中我也和他们相处得很好，也很快。这里的氛围就已经变得很好了，而且所有在米兰工作的人，我一到这里，就发现这里的人都很乐于助人，他们对我和我的家人都很好。所以无论是球员还是所有在米兰工作的人，他们都是好人。

阿德里安你好，我想问一下这次转会谈判是如何进行的？起初，由于阿莱格里在这里，你就被一些传闻认为要加盟米兰，而在几个星期甚至将近一个月的时间里，你一直被拿来和米兰联系在一起，但又不断有人在辟谣，你能解释一下这次谈判是怎样让你和阿莱格里重聚并穿上红黑球衣的吗？因为米兰直到转会窗快结束的时候才展开行动……

我早在教练来到米兰的时候就和他谈过了，但正如你们所知道的那样，我在马赛，我遇到了情况，所以我和俱乐部有合约。然后当马赛发生了一些事之后，教练立刻又给我打电话了。我们谈了很多，我们谈了谈米兰的规划，谈了谈教练想打造的球队，以及他希望重返欧冠的雄心、希望在联赛中取得好成绩，所有这些。最终一切都进展得很快，距离转会窗关闭还有两天，我们就成功完成了这笔交易。

阿德里安，中午好，欢迎你，你一直或多或少地和米兰有着不自觉的联系：你经历过很多教练，安切洛蒂、阿莱格里、皮尔洛，他们都曾和米兰打过交道，你也有很多国家队队友曾经和米兰打过交道，特别是奥利维耶-吉鲁和特奥-埃尔南德斯，我想知道你是否和这些人当中的某一个聊过——当然除了阿莱格里——他们有没有告诉你关于米兰的什么特别的事，也许是你的国家队前队友，比如吉鲁和特奥？

是的，当然，迈克(迈尼昂)也对米兰赞不绝口，虽然特奥已经离开了，但他告诉我“你会来米兰的，你会在这里过得很好，因为这是一家伟大的俱乐部”。这是一个大家庭，人们都工作得很好。而且阿莱格里教练也曾在这里工作过，他和俱乐部关系密切。所以他们说服了我——我不会告诉你们说是他们说服了我——因为我知道米兰是一家著名的俱乐部，是世界上最好的俱乐部之一，历史也证明了这一点。但拥有球员或是那些曾经效力于这里以及现在正在俱乐部的人的反馈也很重要，他们对米兰赞不绝口，所以我确信我做出了正确的选择。

阿德里安，中午好，欢迎你，过去几年你有过很多考量，你离开了尤文图斯，现在在马赛又发生过了那样的事，在你职业生涯的这一站，在这家如此著名儿且渴望成长、渴望重回巅峰的俱乐部，这是一个什么样的阶段？你想让它成为一个加冕的阶段吗？你想让它成为重回巅峰的阶段吗？你也有强烈的救赎欲望吗？

我一直有着一段美好的职业生涯，我在巴黎圣日意甲日报耳曼和强大的球员一起踢了很多年，在尤文图斯也赢得了许多，效力五年，出场超过200场，是尤文图斯出场次数最多的法国球员之一。然后我在马赛也度过了一个顶级的赛季，所以我想继续保持这种求胜的渴望，能够进球、助攻，在场上享受乐趣，也能帮助这里的许多年轻球员。

我为我之前所做的一切感到非常自豪，我来这里也是为了帮助米兰重回胜利的轨道，取得伟大的成就，因为上赛季对米兰来说是一个糟糕的赛季。米兰每年都应该踢欧冠，为意甲冠军而战、赢得奖杯。我来这里也是为了帮助这支球队，带来这种领导能力，这种特质。为了所有这些，我认为来到米兰是一个正确的选择，能够在下赛季再次参加欧冠，让米兰回到它应有的位置。

阿德里安，中午好，欢迎回到意大利，欢迎来到米兰，你刚才提到了重返欧冠，你是一名30岁的球员，正值职业生涯的巅峰，你踢过世界杯决赛，是一位公认的国际级球员，然而你却连续第三年选择不参加欧冠，这和你的许多其他同行做出的选择截然不同，最近我们也听说了最后一个关于米兰的例子(指阿坎吉拒绝米兰之后立即加盟国际米兰)，你为什么做出这个选择？你曾经两次成为自由球员，所以你肯定有很多选择，而且也有来自欧冠俱乐部的报价，那你为什么做出这个选择？对你来说，米兰现在是否比踢欧冠更重要？

是的，今年在米兰踢球可能比在另一支有欧冠资格的球队踢球更重要。也许你知道你不会以赢得欧冠为目标，或者是走得更远。所以我更愿意来这里，工作一年，和教练一起建立这个规划，以便在下赛季拥有一支真正强大的球队，并且能够在欧冠中战斗，不仅仅是为了参赛，而是为了有雄心做一些伟大的事。

也许不能立即赢得冠军，因为在一两年内建立一个规划是困难的，但要有雄心做一些伟大的事。所以，我本来可以去其他地方，也许是一家今年已经参加欧冠的俱乐部。但正如我之前所说的，教练和俱乐部的规划很重要，是这些说服我来到了这里。

相关阅读：