赞比亚国脚前锋，出生于1980年的中超旧将詹姆斯-查曼加正式退役。他早年曾在南非联赛踢球，后来到中国闯荡，曾长期效力大连实德和辽足，效率不俗，中超总出场199次打进67球助攻27次，可惜目前这两支球队都已经解散。

2019年离开辽宁后，他回国加盟赞比亚红箭队，表现依然不错。2022年，他帮助球队时隔二十年捧起了赞比亚联赛冠军。去年7月，他随队捧起了由赞比亚、苏丹、坦桑尼亚等多国俱乐部参加的卡加梅国际杯冠军，他在小组赛中有进球。本赛季，他还踢过两场非洲冠军联赛预选赛。

和詹姆斯同龄、曾和他在大连实德搭档的保加利亚射手马丁-坎布罗夫，同样保持了很久的竞技状态，踢到2022年，也就是42岁才退役。

相关阅读：